venerdì 27 maggio 2016

#LaylaBeautyEvent - news, swatches and review of No Lamp gel polish

** To change the language please use Translate button on the left side bar **
Ciao care ragazze! Questo post è molto speciale per me perché posso raccontarvi la mia prima esperienza da nail blogger fuori dal web e farvi conoscere uno smalto molto innovativo che ho potuto provare in anteprima.



sabato 21 maggio 2016

HPB presents: Neutrals and Neons.

Ciao ragazze!
Per il mese di maggio sono stata presa di sorpresa dal tema scelto per il link up di Hobby Polish Bloggers, i colori "neutri e neon" non riuscivano ad abbinarsi nella mia testa:) allora ho optato per qualcosa di semplice, molto "geometrical" e per una tecnica che non avevo ancora provato.
Hi girls!
This month I was quite challenged with a May link up theme of Hobby Polish Bloggers.  "Neutrals and neons" just didn't combine very well in my mind:) so at the end I did something very easy, geometrical usining a technique that I haven't tried yet.




domenica 24 aprile 2016

My perfect white nail polish. Layla 1 Coat n.24

**For English please use Translate button on the left side bar**

Ogni amante della nail art conosce l'importanza dello smalto bianco, è come la tela dell'artista, una base indispensabile per creare qualcosa di speciale.
Io sono sempre stata alla ricerca del bianco perfetto e credo di averlo finalmente trovato! Vi presento Mr. Alexander!:))) cioè lo smalto 1 Coat Layla nail polish num. 24 "Alexander".



sabato 23 aprile 2016

HPB presents: Dusty colors water marble

Ciao bellissime!
 Il tema di aprile del gruppo Hobby Polish Bloggers è: "Dusty colors" ovvero colori spenti, "sporchi", impolverati, e ho deciso di mettermi alla prova con una tecnica di nail art che non è proprio la mia preferita, il water marble.
Hello lovlies! The April link-up of Hobby Polish Bloggers was to create a manicure with "dusty" colors and I decided to challenge myself and to try water marble which is not really a nail art technique I am good at.

giovedì 21 aprile 2016

Review and swatch: Pupa Denim Jeans 001, 002, 003

La Denim Jeans di Pupa è stata la collezione dell'inverno del 2015 ma ancora adesso questi smalti sono reperibili in varie profumerie, spesso anche a prezzi scontati.
Denim Jeans was a limited collection by Pupa in winter 2015 but I was still able to find these polishes in different stores, plus they were even discounted.

sabato 9 aprile 2016

Spring pastel mani: la primavera con i colori pastello.

Ciao bellissime! Dalle collezioni di tantissime marche di smalti si è ormai capito che la tendenza della primavera 2016 sono i colori pastello. Vi propongo quindi una manicure con i water decals che richiamano le tonalità Pantone.
Hi beauties! Looking at spring collections of many nail polish brands one can easily see that for 2016 they have chosen to go for pastel colors. So here is my manicure with pastel water decals that suit Pantone  color choice as well.




sabato 26 marzo 2016

Easter nails: la nail art per la Pasqua.

Quando penso a Pasqua la prima cosa che mi viene in mente sono le uova decorate e colorate! Così ho pensato di fare una nail art divertente e festiva.
As soon as I think of Easter the first thing that comes up on my mind is colourful and decorated Easter eggs. So I decided to do something fun and festive for the Easter nail art.